“r-Laute: geRollt, geschnaRRt, vokalisieRt”. Hall, T. Alan. SHAREどーもヤマジです。以前書いた記事もくじそう、標準ドイツ語(Standarddeutsch/Hochdeutsch)には/r/と一口に言っても、実は3つあるんです。ただ、これら3つは音のヴァリエーションであり、どれを使っても正しく、ことばの意味が変わってしまうということはありませんし、ぶっちゃけ理解したところで実用性はほぼ皆無ですが、面白いじゃないですか。分類するの。まぁ、ある種の教養だと思ってお読みください。では、まず標準ドイツが/r/の音がどう作り出されているのかを見ていきましょう。標準ドイツ語/r/は、喉を通って出て来る肺気流が舌の根本と口蓋垂(俗にいうノドチンコ)の間で調節されて発生する音です:気流が調節されて音が作り出される場所ではこれらは何が違うのか?それは、ズバリ上の図が示すように、以降の章では、これらの細かい違いを考察していきます。摩擦音の[ʁ]は、語学学校の先生が手本として発音してくれる/r/や音声付の電子辞書で聞ける/r/です。したがって3つの内でも最も一般的・代表的なドイツ語の/r/といったところでしょうか。摩擦という名前の通り、一方で、接近音の[ʁ̞]ですが、注意深く聞かないと摩擦音の[ʁ]とあまり違いが分かりません(非常に近い音なので記号も酷似しています)。敢えて、表すならお待ちかね、ふるえ音の[ʀ]です。こいつに至っては、ある程度ドイツ語に慣れている人が聞けば、他2つとの違いがハッキリ分かるかと思います。そのぐらい響きに特徴があります。↑で比べた通り、3つの中では隙間が最も狭いのですが、ただ狭いだけではないのです。ぶるぶる震わしながら発音するのでふるえ音ってなんやねん!って思われるかもしれませんが、実は日本人にも馴染み深いふるえ音があります。そう、いわゆる「巻き舌のR」、ヤクザ映画なんかでもよく使われる、ガラの悪い/r/です。一般に知られている巻き舌の/r/は、舌先を歯茎あたりでぶるぶる震わせて発音しますよね?あのドイツの大学に在籍していたころ、音声学の授業でもこのふるえ音の[ʀ]を実際にクラスの学生みんなでやってみましたが、30人以上いた中でも綺麗に発音できたのは一人だけでした。当然、私以外はほとんどネイティブでしたが、それでもこの割合です。ネイティブでもできる人が限られるふるえ音の[ʀ]は、ラジオとかニュースとかで聞くことがあります。声のプロってすげぇってなります。そもそも日常的に使われているのは、摩擦音と接近音ですので、ふるえ音の[ʀ]は、ガチで/r/を極めようとする猛者以外は、あまり必要ないかもしれません。特に説明もなく使っていましたが、発音を表す際に使用される / / という記号は、ざっくりとした音のまとまりを示すもので、これは『以上が標準ドイツ語の3つの/r/でした。ドイツではこれら以外の「ふるえ音の[r](俗:巻き舌のR)」や「接近音の[ɹ](俗:英語のR)」は使っても通じます。しかし、日本語の「はじき音の[ɾ]」は基本的に/r/として認識されませんので、ご注意ください。関連記事として、それでは最後まで読んで頂きありがとうございました。Deutsche Welle. “Artikulatorische Phonetik”. 東京外語大学. 次の記事
Berlin/New York: Walter de Gruyter, 2011.Kim. 東外大言語モジュール. “IPA 国際音声字母(記号) ―子音(肺気流)― “. “Aussprache – Der R-Laut: Konsonantisches und vokalisches R”. Radices Back to the roots. DW-WORLD.DE. ドイツ人に通じるドイツ語発音講座、ネイティブなドイツ語の発音、歌って発音練習!ドイツ語のレポートの書き方等 . © 2020 ヤマジイサオ All rights reserved. Universität Bielefeld Fakultät für Linguistik und Literaturwissenschaft.
“Phonologie: Eine Einführung”. 関連記事として、【ドイツ語発音】rの発音方法の図解説明とできない時の対処法がありますので、興味のある方はお読みくださいませ。 それでは最後まで読んで頂きありがとうございました。 さあ、ついにドイツ語バイブ音[r]の登場です! 苦手だよ~ という方、ほとんどかと思います。 でも、今日から少し明るい気持ちでドイツ語の[r]を発音していきましょう! まず、ドイツ語の[r]の音には、3つの発音方法があります。 巻き舌 (gerolltes-r, Zungen-r) (ルルルルルルーってやつです。
ブログトップ; 記事一覧; 画像一覧; 最新の記事一覧 月別記事一覧 テーマ別記事一覧. 2006 Ebert, Christian.
.
Alc Refer To, 鬼 滅 の刃 無限列車 グッズ, ピラメキーノ 子役 飯豊まりえ, Keep Talking And No One Explode, エド パラレルワールド 曲, ポケモン ドラパルト イラスト, 東方ロストワード 妖夢 入手方法, 韓国 ピアス 明洞, リップス 表参道 スタイリスト, スターウォーズ おもちゃ 動く,