婦人 科 症状 英語

【英語表現 婦人科編】症状を英語でどういえばいいの？ －－－－－CMIクリニック（ホーチミン市） 海外で病院に行く際に、きちんとお医者様に症状を伝えられるか心配になりますよね。 著者 : 藤永 丈司◆上智大学比較文化学部卒（現：国際教養学部）タップして詳しいプロフィールを見る 著者自身の受験英語への疑問や登校拒否といった苦い体験や、10年以上にわたる海外生活から、外国人の英語習得の早さと相対する日本人の遅さの違いを同時に徹底的に解読・研究を繰り返すことで、日本人へ「英語回路」を植え付ける仕組みを解明。◆活動 - 芸能人 への個別指導、英会話・ TOEIC講座、企業研修、小学生を中心に 各地でボランティア英語指導など。2016年に甚大な被害をもたらした「熊本地震」への復興活動の一環として、『マイスキ英語（代表：藤永丈司）』は、同年７月より、Jリーグ所属のロアッソ熊本のスポンサーカンパニーとして協賛しております。色々ある病気の症状（病状）を英語で正しく表現できますか？あなたが海外旅行などで病院に行って患者の場合は、現地の医者に伝えるためには知っておきたいですよね。また、あなたが医者の場合は、外国人が英語で表現する症状をしっかりと聞いて理解する必要があります。正しく診察する・される場合に、とても重要なのがこの病気の症状の英語表現です。目次：先ず、「症状」の英語自体、何というのでしょうか？症状の英語は「symptom」の発音と発音記号は下記となります。しかし、一般的には「病気の症状」と厳密に表現する場合は、「disease（ディジーズ）symptoms」となりますが、既に病院内であったり病気の症状と分かっている場合は「symptoms」で構いません。診察室で患者と医者が簡単な挨拶（Good morningなど）を交わした後は、医者は下記のようなフレーズを使います。他にもまた、次の表現も基本ですね。次からは一般的に多く使われる風邪の症状の英語からスタートして、それぞれの診療科別（内科・外科など）での症状を表現する英語フレーズを見ていきましょう！因みに内科でもこの症状を伝える表現が一番多く使われます。咳、熱、鼻水、など簡単な表現をここでご紹介ます。一般内科医の方は『お腹が痛いとか、下痢です、などの消化器系（胃腸など）で使われる症状の英語をご紹介します。下記のいくつかは一般内科で風邪の症状や体調不良として伝えることができます。風邪でもあった「頭痛（脳神経系）」などもここでも説明できます。痛くはないが「頭を～にぶつけました」などと伝える場合がります。その場合は「I hit my head on ～.」と説明します。また、どこかが「チクチク痛い」などの表現は下記となります。因みに、痛いの英語については、『「慢性的な～」という場合は「chronic（クロニック）」という単語を使います。例えば、「慢性的な痛み」は「chronic pain」と表現します。また何かしらの「神経痛」は「nerve（ナーヴ） pain」と言います。尿に関する症状の表現も押さえておきましょう！神経内科系ともかぶりますが、胸が痛い、立ちくらみがします、なども使える表現です。緊張などでも「心臓がバクバクする」という時は、「My heart is beating(pounding).」などの表現を使います。因みに、血圧の「上が130で、下が80」という場合は、「My blood pressure is 130 over 80.」と表現します。また、心臓発作は「heart attack（seizure）」、「てんかんの発作」は「epileptic seizure」と表現します。病気の発作については「seizure（シージャー）」を使うケースが多いです。風邪の症状（喉が痛い）などの表現もここでは使えます。小児科でも使わえるケースが多い表現です。「関節が痛い」、「背中が痛い」などの神経内科系の表現もここで使えます。「骨にひびが入る」は、上記でも紹介した「fracture」が使えます。または、「I have a hairline fracture in my ～.」などと「hairline fracture」も使えます。診断後に、医者は患者に伝える時、患者は医者から聞く時に必要になるのが病名の英語です。病気の名前は症状と同様に欠かせないものです。『ここでは一般的によく使われる病気の症状の英語フレーズをご紹介しました。もちろん全ての病状を網羅していないので、今後も随時更新していきます。是非、ご参考にしてみて下さい。教科書からだけではんく、ネイティブが実際に使う症状の英語フレーズも同時に紹介していきます。突然ですが問題です！「この英語で通じる？」これって本当に通じるのか...？ もっと他の良い言い方はあるのか？マイスキ英語にアップされている記事は◆上智大学比較文化学部卒（現：国際教養学部）◆初受験でTOEIC990（満点）、英検1級、小学校英語指導者資格◆ニンテンドー3DS　TOEIC「超速」プログラム・スペシャルアドバイザー著者自身の受験英語への疑問や登校拒否といった苦い体験や、10年以上にわたる海外生活から、外国人の英語習得の早さと相対する日本人の遅さの違いを同時に徹底的に解読・研究を繰り返すことで、日本人へ「英語回路」を植え付ける仕組みを解明。◆活動ー芸能人 への個別指導、英会話・ TOEIC講座、企業研修、小学生を中心に 各地でボランティア英語指導など。2016年に甚大な被害をもたらした「熊本地震」への復興活動の一環として、『マイスキ英語（代表：藤永丈司）』は、同年７月より、Jリーグ所属のロアッソ熊本のスポンサーカンパニーとして協賛しております。FacebookでシェアするTwitterでシェアするはてブでブクマするPocketで後で読むLINEで友達に送る「この英語で通じる？」これって本当に通じるのか...？ もっと他の言い方はあるのかな？著者自身の受験英語への疑問や登校拒否といった苦い体験や、10年以上にわたる海外生活から、外国人の英語習得の早さと相対する日本人の遅さの違いを同時に徹底的に解読・研究を繰り返すことで、日本人へ「英語回路」を植え付ける仕組みを解明。◆活動 - 芸能人 への個別指導、英会話・ TOEIC講座、企業研修、小学生を中心に 各地でボランティア英語指導など。2016年に甚大な被害をもたらした「熊本地震」への復興活動の一環として、『マイスキ英語（代表：藤永丈司）』は、同年７月より、Jリーグ所属のロアッソ熊本のスポンサーカンパニーとして協賛しております。 ターンオーバー INC 英語事業部「この英語で通じる？」これって本当に通じるのか...？ もっと他の言い方はあるのかな？ © Copyright 2020 マイスキ英語.

から再生できます。・該当件数 : 産婦人科関連の頻出英語フレーズ. 婦人科 department of gynecology gynecology《医》〔【略】gyn〕 - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 横浜市の産婦人科クリニックさくらはたまプラーザ駅から3分の不妊治療専門クリニックです。 お問い合わせ TEL 045-911-9936 お電話受付 10：00～18：00 土曜日 10：00～13：00 私は食べづわりだから、食べないと気持ち悪くなる。 CMIクリニックジャパンデスクホーチミン市CMIクリニックから皆様にお役立ち情報を発信してまいります！フランス系のクリニックで院内は時々フランス語圏な感じ。どうぞ宜しくお願いします。こんにちは、ホーチミン市にあります、CMIクリニック、ジャパンデスクのナオコです。 海外で病院に行く際に、きちんとお医者様に症状を伝えられるか心配になりますよね。通訳が同行してくださる場合、通訳に任せちゃうっていうのも一案です。でもせっかく海外にいる。英会話も勉強している。伝えられるところは、自分の言葉で伝えたい。わからないところだけ通訳に訳してもらうっていうのもありだと思います。私は患者様の意思を尊重して、患者様が一番やりやすいようにしていただいております。 クリニック・病院で使う英単語と言い回しを教えます。（私はアメリカの大学で学びましたので、表記はアメリカ英語発音です。） 前回は今日は【英語表現　婦人科編】です。 婦人科はGynecology（ジャイネコロジー）といいます。婦人科医はGynecologist（ジャイネコロジスト）です。日本のドラマで産婦人科医を「ギネ」というのは同じ語源ですね。またGYN（ジーワイエヌ）と略されることもあります。 「婦人科医の診察をお願いしたいのですが、やってますか？」を一番簡単にいうと以下のようになります。I would like to see a gynecologist.（アイ　ウッド　ライク　トゥ　スィー　ア　ジャイネコロジスト.）予約の際に日本語直通電話へお電話いただけますと、私が対応しますので、あまりいらないかもしれません。 「本日婦人科の予約があります。」I have an appointment with a gynecologist today. 海外で具合が悪くなったときに英語でどう症状を説明しよう？もしくは、医師や看護師の説明がわからない！ということがありますよね。ここでは痛み、お腹の不調など代表的な症状別に医療の英語表現を … All rights reserved.. アルクグループインフォメーションサイトのご利用についてお客様相談室© 2000 - 2020 ALC PRESS INC. カンジダ腟炎－病因、病理生理学、症状、徴候、診断および予後についてはmsdマニュアル－プロフェッショナル版へ。 ... 婦人科および産科 19. 妊娠の症状に関する英語フレーズを紹介します。 I’m having terrible morning sickness. 「病院」の英語には「hospital」と「clinic」がありますが、違いが分かりますか？症状やけが、診療科などの関連英語を覚えておけば旅行先でも大変便利です。 対応言語. 内科、呼吸器科、循環器科、消化器科、皮膚科、小児科、精神科、外科、血管外科、泌尿器科、脳神経外科、整形外科、眼科、耳鼻咽喉科、産婦人科、歯科 英語、中国語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語 記載がある診療科目. 婦人科 department of gynecology gynecology《医》〔【略】gyn〕 - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 埼玉県での婦人科の(英語対応が可能な)病院・医院・薬局情報 病院なびでは、 埼玉県(婦人科)で英語対応が可能な病院・クリニックの情報を掲載しています。 ... 全身症状. 性的活動が盛んで、上記の症状がある場合には、症状が軽くても産婦人科で診察を受けることをお勧めします。 治療方法 パートナーにも検査を行い、陽性であれば同時に抗菌剤や抗生物質で治療します。

皮膚科では西洋医学と東洋医学の良いところを生かした治療を、婦人科では地域の皆様の健康管理を心がけています。 漢方内科は東京女子医大東洋医学研究所元所長・名誉教授 佐藤弘先生が担当します。 婦人科・漢方内科は予約制です。 （アイ　ハヴゥ ア　ナポイントメント　ウィズ　ア　ジャイアナコロジスト トゥデイ.）受付に来た時に一番に言っていただければ、通じます。これで臆せずにクリニックへお越しください。 症状を伝えるときは、I have a ～．　（ 不正出血　Irregular bleeding（イレギュラー　ブリーディング）軽い出血　Spotting（スポッティング）血が出たりとまったりだらだらと続いている　Intermittent bleeding（インターミッテント　ブリーディング）血の塊　Blood clots（ブラッド　クロッツ）腹痛　Abdominal pain（アブドミノル　ペイン）生理痛　Cramp（クランプ） 生理　Menstrual period（メンストルラル　ピリオド）子宮　Uterus（ユーテラス）卵巣　Ovary（オバリー）排卵　Ovulation（オビュレーション）不妊治療　Infertility treatment（インファティリティ　トリートメント）妊娠しています。I am pregnant.（アイ　アム　プレグナント.） 少しでもお役に立てるとうれしいです。お楽しみに！

.